發表文章

詩歌分享~Mary did you know?

第一次聽到這首歌是在2011年唐牧師的聖誕佈道會,由和平長老教會希幔詩班所獻。因為是長老教會的關係,他們是以台語演唱,當然對我一個不太懂台語的人來說是很難獲得感動的,但是因為音樂很好聽,所以我去找了它的英文歌詞並中文翻譯,紀錄在下面: Mary did you know? 馬利亞,妳知道嗎? 作詞: Mark Lowry 作曲: Buddy Greene Mary, did you know that your Baby Boy would one day walk on water? 馬利亞,妳知道妳的寶貝嬰兒,有一天將會在水上行走嗎? Mary, did you know that your Baby Boy would save our sons and daughters? 馬利亞,妳知道妳的寶貝嬰兒,將會拯救我們的子女們嗎? Did you know that your Baby Boy has come to make you new? 妳知道妳的寶貝嬰兒,是來到世上為要給妳一個新的生命嗎? This Child that you delivered will soon deliver you. 那位妳生下的嬰兒,不久之後將會拯救妳的生命。 Mary, did you know that your Baby Boy will give sight to a blind man? 馬利亞,妳知道妳的寶貝嬰兒,將會叫瞎眼的看見嗎? Mary, did you know that your Baby Boy will calm the storm with His hand? 馬利亞,妳知道妳的寶貝嬰兒,將會用祂的手平靜風暴嗎? Did you know that your Baby Boy has walked where angels trod? 妳知道妳的寶貝嬰兒,曾走過天使走過的地方嗎? When you kiss your little Baby you kissed the face of God? 當妳親吻妳的小嬰兒時,你可知道妳正在親吻上帝的臉龐? Mary did you know.. Ooo Ooo Ooo 喔,馬利亞,妳知道嗎? The blind will see, T...

Linux Driver Makefile Example for 2.6

稍微記錄一下,沒什麼特別之處,只是以後要改的時候有地方抄就是了。感謝 Parrot~ KDIR    = /home/irenej/20111122/asngw_svnview/trunk/build/mogli/kernel/linux-2.6.17.14-intel PWDDIR  = /home/irenej/linux/b44-1.00g CROSS   = i686-linux- ARCH    = i386 VERBOSE = 0 ifneq ($(KERNELRELEASE),) obj-m += b44.o else all:         make -C $(KDIR) ARCH=$(ARCH) M=$(PWDDIR) CROSS_COMPILE=$(CROSS) V=$(VERBOSE) modules clean:         make -C $(KDIR) ARCH=$(ARCH) M=$(PWDDIR) CROSS_COMPILE=$(CROSS) V=$(VERBOSE) clean endif

靈修分享~耶利米 v.s. 烏利亞

經文: 耶利米書26:20-24 20 又有一個人奉耶和華的名說預言,是基列耶琳人示瑪雅的兒子烏利亞,他照耶利米的一切話說預言,攻擊這城和這地。 21 約雅敬王和他眾勇士、眾首領聽見了烏利亞的話,王就想要把他治死。烏利亞聽見就懼怕,逃往埃及去了。 22 約雅敬王便打發亞革波的兒子以利拿單,帶領幾個人往埃及去。 23 他們就從埃及將烏利亞帶出來,送到約雅敬王那裡;王用刀殺了他,把他的屍首拋在平民的墳地中。 24 然而,沙番的兒子亞希甘保護耶利米,不交在百姓的手中治死他 。 上述這兩個名字對基督徒來說應該都非常熟悉,不過要先特別說一聲,這裡的烏利亞並不是那位拔示巴丈夫赫人烏利亞,而是另外一位。附帶一題,聖經中還有其他叫做烏利亞的人(參考王下16:16、尼3:4) 這段經文在描述一個故事,有一個人,名叫做烏利亞,他奉上帝的名傳講預言,描述耶路撒冷城因著百姓的罪要遭受到怎樣的攻擊跟危險。想當然耳,耶路撒冷的君王和眾首領並不喜歡聽到這樣的預言,因此他們就想要殺烏利亞,所以烏利亞害怕就逃往埃及了。故事的結局是,烏利亞從埃及被引渡回到了耶路撒冷並且被殺。 先知,這群奉上帝的名傳講信息的人,會害怕,這不是什麼稀奇的事情,就像以利亞聽見耶洗別的索命宣告,他也跑了。雖然以利亞和烏利亞這兩個利亞的下場不同,不過一樣的是,他們都是逃跑的先知,換作是我這個基督徒,也應當是在現今這個年代宣告上帝心意的人,我會跑嗎? 現在的基督徒,或許沒有那種生死存亡的壓力(伊斯蘭叫的地區除外),但老實說,我覺得面臨的挑戰越來越大。以最近的一個事件為例。台大社工的學代會在討論要不要以學代會的名義出面參加今年的「同志大遊行」。如果我是當中的學生代表的一員,我該怎麼作?聖經中明確的定義「同性戀是罪」(well ... 因為跟靈修分享無關,這裡就不處理所謂同志神學的問題),按著基督徒的立場,我作些什麼呢?退席以示抗議、獨善其身;或是表達說以學代會的名義參加不妥。從網路上的消息來看,有一個基督徒表達了他的立場(以個人名義參加OK,但用學代會的名義不妥),下場是被群起圍剿,戰火甚至燃燒到了台大校園團契。攻擊不只來自於外面的人,也來自一些自稱是基督徒的。如果是我,該怎麼作呢? 難,真的很難。特別是,當過去我們信仰和普世道德價值觀相近的時候,我們基督徒作見證、堅持立場似乎很容易;可是當普世價...

Linux Command: update-alternatives

當Linux系統裡面有多套同性質的軟體,或是同樣軟體的不同版本,如何設定所要使用的版本呢? 會發現這個問題主要是因為在公司的軟體開發上,用舊版的automake可以正常的產生config檔,用新版的反而就不行了。其實這時候最簡單的方法就是「移除新版,單單安裝舊版」。但個人又很龜毛,過去的專案也就算了,之後的新專案還是用新版的比較好吧,所以堅持不想移除新版。所以在網路搜尋後就找到了這個指令。 先來看看它的用法: Usage: update-alternatives [[option] ...] [command] Commands:   --install [link] [name] [path] [priority]     [--slave [link] [name] [path]] ...                            add a group of alternatives to the system.   --remove [name] [path]   remove [path] from the [name] group alternative.   --remove-all [name]      remove [name] group from the alternatives system.   --auto [name]            switch the master link [name] to automatic mode.   --display [name]         display information about the [name] group.   --query [name]           machine parseable version of ...

鳳雛庵

造物忌多才,龍鳳豈容歸一室; 先生如不死,江山未必許三分。 這是鳳雛庵上的對聯,作者不詳。很有意思,但可惜歷史沒有「如果」 ...

正體字 vs. 簡體字

下面的對聯是 夏進興(總統府首席參事,其實我根本不認識)所寫,因為非常有趣,所以轉錄在下面: 上聯曰:「 麵無麥、愛無心、單翅能飛 」 下聯曰:「 餘不食、親不見、無門可開 」 橫批:「 郎不歸鄉 」(或是「 不生而產 」、「 死無全屍 」) 應該看得出裡面有趣的地方吧 ~

Linux 的備份

既然有考慮要更換 Linux 的作業系統了,那當然要考慮備份的問題了。還是那句老話,本篇的備份只是為我自己寫的,所以我只備份我自己在意的東西而不是整個系統。 1. Thunderbird 備份家目錄下的 .thunderbird 目錄即可 2. Chrome 家目錄/.config/google-chrome/Default/Bookmarks 3. bin/.ssh/.dosbox/[Game]/[NTUPhd]/[Faith]/[Ebooks]/[Software]/[Work]/[VM] 4. 帳號密碼